Author: admin

Nga: Fernando Pessoa (Libri i shqetësimit) Përktheu: Shpendi Shakaj Je i lirë kur mund të largohesh nga njerëzit, pa qenë i detyruar t’i kërkosh nga nevoja për para apo instinkti i tufës apo dashuria, lavdia, kurioziteti, gjëra që nuk gjejnë ushqim në heshtje dhe vetmi. Nëse e ke të pamundur të jetosh vetëm, ke lindur skllav. Mund të kesh gjithë madhështinë e shpirtit dhe të zemrës: je një skllav fisnik, një skllav i zgjuar, por nuk je i lirë. Dhe, nuk je përgjegjës për këtë tragjedi, sepse tragjedia e të lindurit në këtë mënyrë nuk ka të bëjë me…

Kryetari Kadri Rahimaj së bashku me drejtoreshen Burbuqe Leka, kanë nënshkruar marrëveshjet me 12 të rinj që do të fillojnë punën praktike në sektorin publik dhe privat. I pari i komunës ka thënë se ata do të mësojnë praktikat më të mira që duhet ndjekur, në mënyrë që të përgatiten për tregun e punës. “23 të rinj fillojnë punën praktike me pagesë Sot kemi nënshkruar marrëveshjet me 12 të rinj, që do të fillojnë punën praktike në sektorin publik dhe atë privat në kuadër të bashkëpunimit me UNDP. Në kuadër të programit të Kombeve të Bashkuara për Zhvillim, 6 të…

Kryetari i komunës Sokol Haliti, i shoqëruar edhe nga drejtori i Kulturës, Rinisë dhe Sportit, Valmir Sahiti, kanë pritur sot në takim përfaqësuesit e Federatës ndërkombëtare-Festivalit ndërkombëtar “Fidaf Kosova & Fest Folk”, drejtoreshën e festivalit Zymrie Grajqevci, koordinatorin e festivalit, Besnik Grajqevci, si dhe drejtorin artistik të Festivalit “Folk Fest Anamorava 2022” në Viti, Arianit Hetemi. Në këtë takim u bisedua rreth bashkëpunimit, organizimit të 1st International Dance Art Festival “NEWBORN KOSOVA” 2022, që për herë të parë mbahet në Kosovë. Ndërsa kryetari Haliti tha se, komuna e Vitisë e mirëpret këtë festival ndërkombëtarë dhe është e gatshme të…

Shtetet e Bashkuara dhe aleatët e saj perëndimorë mund t’i dërgojnë Ukrainës deri në 30 sisteme raketash me shumë lëshime që kanë qenë shumë efektive deri më tani në shkatërrimin e depove të armëve ruse, tha një kongresmen i lartë amerikan.  Adam Smith, kryesues i Komitetit të Shërbimeve të Armatosura të Dhomës së Përfaqësuesve, i tha Radios Evropa e Lirë se qëllimi aktual është rritja e numrit të sistemeve raketore të vendosura në Ukrainë në 25-30. Smith i bëri komentet gjatë një vizite në Kiev. Ai është njëri prej disa anëtarëve të Kongresit që u takua me udhëheqësin ukrainas,…

Moti i ligë, me shi të fuqishëm dhe me erë i cili mbizotëroi pasditen e djeshme nëpër disa qytete të Maqedonisë së Veriut, ka shkaktuar edhe dëme. Një ndër vendbanimet me dëme shumë të mëdha është qyteti i Koçanit. Qyteti tashmë është totalisht i përmbytur. Reshjet e shiut kanë hyrë pothuajse në çdo shtëpi, institucione shtetërore si dhe objekte shkollore. Autoritetet e Koçanit kanë pranuar disa thirrje emergjente të cilët kanë raportuar se kanë rënë një numër i madh i drunjëve, ndërsa disa kabllo elektrikë janë këputur plotësisht nga shtyllat. Aktualisht qytetit në ndihmë i kanë dalur disa ekipe…

Për 42-vjeçarin, nëse shpallet fajtor sipas akuzës, masa e mundshme e dënimit është nga dhjetë deri në 20 vjet ose me burgim të përjetshëm Një burrë 42-vjeçar duhet të përgjigjet në Gjykatën e Landit të Vjenës të martën për tentativë për vrasje të gruas së tij. Sipas aktakuzës, babai i dhjetë fëmijëve ka tentuar të vrasë gruan e tij me rrymë dhe akti i inkriminuar thuhet se ka ndodhur në vitin 2009, transmeton albinfo.at. 42-vjeçari përshkruhet si një tiran familjar me prirje ndaj sadizmit. Krahas tentativës për vrasje, burri i ardhur nga Kosova akuzohet edhe për shtrëngim të rëndë…

Sipas disa shënimeve të siguruara nga shkrime e dokumente të ndryshme, tregtia me duhan nis gjatë kohës së Perandorisë Osmane, konkretisht në vitin 1687. Ndërsa cigaret për të parën herë u prodhuan në gjysmën e parë të shekullit nëntëmbëdhjetë. Stacioni i duhanit-Monopoli i Preshevës Monopoli i Preshevës që gjendej në paralagjen e quajtur Stacioni Hekurudhor përmendet nga viti 1920 me emërtimin “Stacioni i duhanit”. Sipas të dhënave që ofron Miodrag Popović, deri në vitin 1941, në monopol kishin punuar profesionistë dhe njohës të kualitetit të duhanit. Aso kohe, ministri i financave ishte ai që emëronte shefat e Monopoli që…

Presidentja e Republikës së Kosovës, Vjosa Osmani Sadriu, së bashku me kryeministrin Albin Kurti, kanë udhëtuar për në Uashington D.C. Siç thuhet në njoftimin e Presidencës, Osmani dhe Kurti kanë udhëtuar për të marrë pjesë në ceremoninë e organizuar në Kongresin amerikan për nënshkrimin e marrëveshjes me Korporatën e Sfidave të Mijëvjeçarit (MCC), për Programin Kompakt të Kosovës. “Gjatë qëndrimit në Uashington, presidentja Osmani dhe kryeministri Kurti do të zhvillojnë edhe takime të tjera bilaterale”, thuhet në njoftim.

Drejtoria Rajonale Gjilan, Stacioni Policor Gjilan me datën 24/07/2022 ka pranuar një informatë se në Gjilan rruga e Prishtinës janë dëgjuar të shtëna me armë zjarri. Patrulla policore ka arritur që të lokalizoj vendin e ngjarjes, ku ka takuar të dyshuarin Shqiptar Kosovar E.I. (1959). Në vendin e ngjarjes janë gjetur prova materiale se i dyshuari gjatë një ahengu familjar ka shtënë disa herë me armë zjarri. Arma e llojit ,,Below’’TR17 së bashku me gëzhojat të armës përkatëse  janë konfiskuar si dëshmi materiale për Gjykatë. I dyshuari është arrestuar nga Policia e Kosovës dhe është intervistuar në prani të…

Policia e Kosovës ka njoftuar për një rast “sulm ndaj personit zyrtar” që ka ndodhur në Gjilan. Sipas raportit të policisë thuhet se në qendrën e ndalimit, gjatë ofrimit të tretmanit mjekësor për të ndaluarin mashkull kosovar, i njëjti ka sulmuar zyrtarin policor duke i shkaktuar lëndime trupore. Viktima ka pranuar tretman mjekësor.